Wszystkie miesiące po angielsku – kompletny przewodnik
Nauka angielskich nazw miesięcy to jeden z pierwszych kroków w opanowaniu podstaw tego języka. Choć może się to wydawać drobnostką, znajomość miesięcy po angielsku jest kluczowa w codziennych sytuacjach – od planowania podróży, przez umawianie wizyt lekarskich, aż po wypełnianie formularzy. W tym przewodniku znajdziecie wszystko, co potrzebne, by swobodnie posługiwać się nazwami miesięcy w języku angielskim. Poznacie nie tylko ich nazwy, ale też wymowę, skróty i użyteczne zwroty. Zaczynajmy!
Lista wszystkich miesięcy po angielsku
Zacznijmy od podstaw. W języku angielskim, podobnie jak w polskim, mamy 12 miesięcy. Jednak w przeciwieństwie do polskiego, nazwy miesięcy w języku angielskim zawsze piszemy wielką literą. To jedna z tych drobnych zasad, o których łatwo zapomnieć!
Oto pełna lista miesięcy po angielsku wraz z polskimi odpowiednikami:
| Miesiąc po angielsku | Miesiąc po polsku |
| January | Styczeń |
| February | Luty |
| March | Marzec |
| April | Kwiecień |
| May | Maj |
| June | Czerwiec |
| July | Lipiec |
| August | Sierpień |
| September | Wrzesień |
| October | Październik |
| November | Listopad |
| December | Grudzień |
Zauważyliście pewnie, że nazwy miesięcy w angielskim nie odmieniają się przez przypadki – zawsze pozostają w tej samej formie. Mówicie więc: „I was born in June” (Urodziłem się w czerwcu), a nie „I was born in June’s” czy jakiejkolwiek innej odmianie.
Jak wymówić miesiące po angielsku?
Wymowa angielskich miesięcy może sprawiać trudność, zwłaszcza jeśli dopiero zaczynacie swoją przygodę z językiem. Oto krótki przewodnik wymowy:
- January – [ˈdʒænjuəri] – dżeniueri
- February – [ˈfebruəri] – februeri (uwaga na „r” – wiele osób wymawia to jako „febriueri”)
- March – [mɑrtʃ] – marcz
- April – [ˈeɪprəl] – ejpril
- May – [meɪ] – mej
- June – [dʒuːn] – dżun
- July – [dʒuˈlaɪ] – dżulaj
- August – [ˈɔːɡəst] – ogyst
- September – [sepˈtembər] – septembe(r)
- October – [ɒkˈtəʊbər] – oktoube(r)
- November – [nəʊˈvembər] – nouvembe(r)
- December – [dɪˈsembər] – disembe(r)
Pamiętajcie, że wymowa w nawiasach kwadratowych to zapis fonetyczny, a obok podaję przybliżoną wymowę polskimi literami. Najlepiej posłuchajcie wymowy od natywnych mówców, używając słowników online z nagraniami audio!
Skróty miesięcy w języku angielskim
W wielu sytuacjach, zwłaszcza przy wypełnianiu dokumentów czy sprawdzaniu dat w systemach komputerowych, spotkacie skróty miesięcy. Oto jak wyglądają oficjalne skróty:
- Jan. – January
- Feb. – February
- Mar. – March
- Apr. – April
- May – (zazwyczaj bez skrótu, bo jest krótki)
- Jun. – June
- Jul. – July
- Aug. – August
- Sep. lub Sept. – September
- Oct. – October
- Nov. – November
- Dec. – December
Wyobraźcie sobie, że rezerwujecie lot i widzicie datę „25 Sep. 2023” – teraz bez problemu odczytacie, że to 25 września 2023. A pamiętajcie, że w dokumentach amerykańskich często zobaczycie format MM/DD/YYYY, czyli najpierw miesiąc, potem dzień, a na końcu rok – zupełnie inaczej niż u nas!
Jak używać nazw miesięcy w praktycznych sytuacjach?
Znajomość miesięcy przyda wam się w niezliczonych sytuacjach życia codziennego. Oto kilka przykładów:
Podawanie daty urodzenia
- „I was born on March 15th, 1990.” (Urodziłem się 15 marca 1990 roku.)
- „My birthday is in July.” (Moje urodziny są w lipcu.)
Planowanie spotkań i wydarzeń
- „Let’s meet in the second week of August.” (Spotkajmy się w drugim tygodniu sierpnia.)
- „The conference is scheduled for October 10th.” (Konferencja jest zaplanowana na 10 października.)
Zauważcie, że po angielsku często dodajemy końcówki -st, -nd, -rd lub -th do liczebników, np. 1st (first), 2nd (second), 3rd (third), 4th (fourth). Więc mówicie: „on June 1st” (pierwszego czerwca) czy „on December 23rd” (dwudziestego trzeciego grudnia).
Różnice między brytyjskim a amerykańskim zapisem dat
Pewnie zauważyliście, że daty mogą być zapisywane na różne sposoby. To może być mylące, zwłaszcza gdy widzicie datę typu 04/05/2023. Czy to 4 maja czy 5 kwietnia? Wszystko zależy od tego, czy używacie formatu brytyjskiego czy amerykańskiego.
- Format brytyjski: DD/MM/YYYY – dzień/miesiąc/rok (np. 04/05/2023 to 4 maja 2023)
- Format amerykański: MM/DD/YYYY – miesiąc/dzień/rok (np. 04/05/2023 to 5 kwietnia 2023)
Dla jasności, w komunikacji międzynarodowej najlepiej zapisać miesiąc słownie lub użyć formatu ISO (YYYY-MM-DD, np. 2023-05-04).
Miesiące w praktycznych zwrotach i wyrażeniach
Nazwy miesięcy występują w wielu popularnych wyrażeniach i zwrotach. Oto kilka z nich:
- „April showers bring May flowers” – Kwietniowe deszcze przynoszą majowe kwiaty (przysłowie o tym, że po trudnościach przychodzą dobre rzeczy)
- „June bride” – Czerwcowa panna młoda (tradycyjnie czerwiec był popularnym miesiącem na śluby)
- „The January sales” – Wyprzedaże styczniowe (okres promocji po świątach)
- „The dog days of August” – Upalne dni sierpnia (okres największych upałów)
Jeśli słyszycie, że ktoś mówi „See you in September”, to nie chodzi o żadne tajemnicze spotkanie – po prostu umawiacie się na wrzesień. Proste!
Kalendarz angielski vs polski – różnice kulturowe
Miesiące to nie tylko nazwy w kalendarzu – to także różne skojarzenia kulturowe. W Polsce maj kojarzy się z maturami, a w krajach anglojęzycznych to miesiąc zakończenia roku szkolnego. Kilka innych różnic:
- Halloween – Dla nas to nowe święto, ale w krajach anglojęzycznych 31 października to wielkie wydarzenie
- Thanksgiving – Święto Dziękczynienia w listopadzie to w USA ważniejsze wydarzenie niż u nas
- Boxing Day – 26 grudnia to w Wielkiej Brytanii Boxing Day, dzień wyprzedaży podobny do naszego Black Friday
Różnice widać też w roku szkolnym i akademickim. W USA rok szkolny zazwyczaj zaczyna się w sierpniu lub wrześniu i kończy w maju lub czerwcu – zależnie od stanu. A wakacje letnie? Trwają od czerwca do sierpnia, tak jak u nas!
Podsumowanie: miesiące po angielsku bez tajemnic
Znajomość miesięcy po angielsku to podstawowa umiejętność, która przyda wam się niezależnie od poziomu znajomości języka. Pamiętajcie o kilku kluczowych zasadach:
- Nazwy miesięcy zawsze piszcie wielką literą
- Miesiące nie odmieniają się przez przypadki
- Po przyimku „in” podajecie nazwę miesiąca (np. in January)
- Uważajcie na różnice w zapisie dat między stylem amerykańskim a brytyjskim
Mam nadzieję, że ten przewodnik pomógł wam zrozumieć, jak używać nazw miesięcy w języku angielskim. Z tą wiedzą z pewnością poradzicie sobie w codziennych sytuacjach – od rezerwacji wakacji po wypełnianie dokumentów. A jeśli ktoś zapyta was „When is your birthday?”, odpowiecie bez wahania, w którym miesiącu się urodziliście!