Po co wam to?
Robienie zakupów to nieodłączny element podróżowania i życia codziennego. Znając odpowiednie słownictwo, będziecie mogli samodzielnie kupić pamiątki, zapytać o rozmiar ubrania czy negocjować cenę na lokalnym targowisku. Te umiejętności przydadzą się zarówno podczas wakacji za granicą, jak i podczas rozmowy kwalifikacyjnej, gdy trzeba będzie opowiedzieć o swoich zainteresowaniach po angielsku.
Jak to działa?
Rodzaje sklepów
| Polski | Angielski | Wymowa |
|---|---|---|
| sklep spożywczy | grocery store / supermarket | ˈɡrəʊsəri stɔː / ˈsjuːpəˌmɑːkɪt |
| piekarnia | bakery | ˈbeɪkəri |
| księgarnia | bookstore / bookshop | ˈbʊkstɔː / ˈbʊkʃɒp |
| apteka | pharmacy / drugstore | ˈfɑːməsi / ˈdrʌɡstɔː |
| sklep odzieżowy | clothes shop / clothing store | kləʊðz ʃɒp / ˈkləʊðɪŋ stɔː |
| sklep z butami | shoe shop / shoe store | ʃuː ʃɒp / ʃuː stɔː |
| centrum handlowe | shopping center / mall | ˈʃɒpɪŋ ˈsentə / mɔːl |
| targ / bazar | market / bazaar | ˈmɑːkɪt / bəˈzɑː |
Słownictwo związane z zakupami
| Polski | Angielski | Wymowa |
|---|---|---|
| koszyk | basket / shopping basket | ˈbɑːskɪt / ˈʃɒpɪŋ ˈbɑːskɪt |
| wózek | cart / shopping cart / trolley | kɑːt / ˈʃɒpɪŋ kɑːt / ˈtrɒli |
| półka | shelf (l.mn. shelves) | ʃelf (ʃelvz) |
| kasa | checkout / till | ˈtʃekˌaʊt / tɪl |
| cena | price | praɪs |
| paragon | receipt | rɪˈsiːt |
| promocja | special offer / sale | ˈspeʃəl ˈɒfə / seɪl |
| przecena | discount | ˈdɪskaʊnt |
| rozmiar | size | saɪz |
| przymierzalnia | fitting room / changing room | ˈfɪtɪŋ ruːm / ˈtʃeɪndʒɪŋ ruːm |
Czasowniki związane z zakupami
| Polski | Angielski | Wymowa |
|---|---|---|
| kupować | to buy (buy – bought – bought) | tə baɪ |
| sprzedawać | to sell (sell – sold – sold) | tə sel |
| płacić | to pay (pay – paid – paid) | tə peɪ |
| wydawać (pieniądze) | to spend (spend – spent – spent) | tə spend |
| przymierzać | to try on | tə traɪ ɒn |
| wybierać | to choose / to select | tə tʃuːz / tə sɪˈlekt |
| oszczędzać | to save | tə seɪv |
| targować się | to bargain / to haggle | tə ˈbɑːɡɪn / tə ˈhæɡl |
Przykłady z życia:
Sytuacja 1: W sklepie odzieżowym
Customer: Excuse me, do you have this shirt in size medium?
(Przepraszam, czy macie tę koszulę w rozmiarze M?)
Assistant: Let me check. Yes, we have it in medium. Would you like to try it on?
(Sprawdzę. Tak, mamy ją w rozmiarze M. Czy chciałby Pan/Pani ją przymierzyć?)
Customer: Yes, please. Where is the fitting room?
(Tak, poproszę. Gdzie jest przymierzalnia?)
Assistant: The fitting rooms are over there, on the right.
(Przymierzalnie są tam, po prawej stronie.)
Sytuacja 2: Na targu
Customer: How much is this scarf?
(Ile kosztuje ten szalik?)
Seller: It’s 20 euros.
(To jest 20 euro.)
Customer: That’s quite expensive. Can you make it 15?
(To dość drogo. Może być za 15?)
Seller: OK, for you – 18 euros.
(Dobrze, dla Ciebie – 18 euro.)
Customer: I’ll take it for 16.
(Wezmę za 16.)
Seller: OK, deal.
(Dobrze, stoi.)
Sprawdźcie się!
-
Gdzie kupisz świeży chleb?
Odpowiedź: In a bakery (W piekarni).
Piekarnia to 'bakery’ – miejsce, gdzie kupujemy świeże pieczywo. -
Jak zapytasz o przymierzalnię w sklepie z ubraniami?
Odpowiedź: Where is the fitting room / changing room?
'Fitting room’ lub 'changing room’ to miejsce, gdzie możesz przymierzyć ubrania przed zakupem. -
Jak zapytasz sprzedawcę o cenę butów?
Odpowiedź: How much are these shoes?
To standardowe pytanie o cenę. Zauważ, że używamy liczby mnogiej 'are’, ponieważ mówimy o parze butów. -
Co powiesz, gdy chcesz się targować na bazarze?
Odpowiedź: Can you make it cheaper? / That’s too expensive.
Takie zdania pomogą wam rozpocząć negocjacje cenowe na targach czy bazarach. -
Jak zapytasz o konkretny rozmiar ubrania?
Odpowiedź: Do you have this in size…? (small/medium/large)
Pytając o rozmiar, używamy określeń takich jak small (S), medium (M), large (L), czy konkretnych rozmiarów liczbowych.
Do zapamiętania:
- W różnych krajach angielskojęzycznych mogą występować różnice w nazewnictwie sklepów (np. w USA: drugstore, w UK: pharmacy).
- Podczas zakupów w krajach anglojęzycznych sprzedawcy często pytają „How are you today?” – to kurtuazyjna formułka, nie oczekują długiej odpowiedzi.
- Aby zapytać o pomoc w sklepie, możecie użyć zwrotów: „Excuse me, could you help me?” lub „I’m looking for…”
- Rozmiary ubrań mogą się różnić w zależności od kraju, warto znać swój rozmiar w systemie międzynarodowym (S, M, L) lub brytyjskim/amerykańskim.